浙江大学计算机系的各位同学：
香港中文大学计算机科学与工程学系将于2009年9月26日举办提前招生面试
。
香港中文大学计算机科学与工程学系 (http://www.cse.cuhk.edu.hk/) 是全香港成立最早的计算机系，并以其高质量的科研和教学闻名于海内外。在Times Higher Education 2009年最新公布的世界大学排名中，香港中文大学在全亚洲排名第二，全球排名第四十二。毕业生在全世界各个专业领域和研究方向取得了杰出成就，详情请登录：
http://www.cse.cuhk.edu.hk/v5/about/highlight.html
主要研究方向包括：
- 人工智能，计算金融，数据挖掘
- 数据库和多媒体系统
- 计算机视觉，图形学，虚拟现实，可视化与数字化娱乐
- 数据交互网络和分布式系统
- 生物信息学
- 计算机和网络安全
- 嵌入式系统
- 可重构计算
- 超大规模集成电路与数字系统设计自动化
- 软件工程
- 理论计算机科学
**提前招生面试日程**
李浩文教授（计算机科学与工程学系教授及研究生部主任）一行将于2009年9月26日到北京举行面试。有兴趣者请于2009年9月21日之前把简历和成绩单发往：Ivy Chau女士 <ivy@cse.cuhk.edu.hk>。通过筛选的申请人将会在2009年9月23日获得面试通知。
所有最终被录取学生的奖学金为每月12,800港币。特别杰出的PhD申请人可获得每月20,000港币的奖学金以及每年10,000港币之研究及旅费补助。
所有被录取的学生可以自由选择研究导师和研究方向。
Dear Zhejiang University Computer Science students,
The Department of Computer Science and Engineering at The Chinese University of Hong Kong will hold postgraduate students early admissions interviews on September 26, 2009.
The Department of Computer Science and Engineering at The Chinese University of Hong Kong (http://www.cse.cuhk.edu.hk) is the first Computer Science department in Hong Kong and is well-known internationally for her high quality research and teaching. In 2009, CUHK was ranked 2nd in Asia and 42nd in the world by Times Higher Education in the United Kingdom. Graduates have distinguished themselves in professional positions, and in graduate studies and research all over the world. You can check out the achievements of our students and staff members at the following webpage:
http://www.cse.cuhk.edu.hk/v5/about/highlight.html
Our major research areas include:
- Artificial Intelligence, Computational Finance and Data Mining
- Databases and Multimedia Systems
- Graphics, Virtual Reality, Visualization and Digital Entertainments
- Data Communication Networks and Distributed Systems
- Bio-informatics
- Computer and Network Security
- Embedded Systems
- Re-configurable Computing
- VLSI and CAD
- Software Engineering
- Theoretical Computer Science
** Interview schedule for early admission **
On Sept 26, 2009, Prof. Jimmy Lee (Graduate Division Head of CSE) will lead a delegation to Beijing, and hold an interview session. If you are interested, please submit your resume and school transcript to Ms. Ivy Chau at: <ivy@cse.cuhk.edu.hk>, on or before Sept 21, 2009. Shortlisted applicants will be informed of the interview arrangement by Sept 23, 2009.
All admitted students will have a stipend of HK$12,800/month. Exceptional PhD applicants can receive a stipend of HK$20,000/month and a research and travel grant of HK$10,000/year.
Admitted students also have the freedom to choose their research advisers and work on their preferred research problems.
香港中文大学计算机科学与工程学系将于2009年9月26日举办提前招生面试
。
香港中文大学计算机科学与工程学系 (http://www.cse.cuhk.edu.hk/) 是全香港成立最早的计算机系，并以其高质量的科研和教学闻名于海内外。在Times Higher Education 2009年最新公布的世界大学排名中，香港中文大学在全亚洲排名第二，全球排名第四十二。毕业生在全世界各个专业领域和研究方向取得了杰出成就，详情请登录：
http://www.cse.cuhk.edu.hk/v5/about/highlight.html
主要研究方向包括：
- 人工智能，计算金融，数据挖掘
- 数据库和多媒体系统
- 计算机视觉，图形学，虚拟现实，可视化与数字化娱乐
- 数据交互网络和分布式系统
- 生物信息学
- 计算机和网络安全
- 嵌入式系统
- 可重构计算
- 超大规模集成电路与数字系统设计自动化
- 软件工程
- 理论计算机科学
**提前招生面试日程**
李浩文教授（计算机科学与工程学系教授及研究生部主任）一行将于2009年9月26日到北京举行面试。有兴趣者请于2009年9月21日之前把简历和成绩单发往：Ivy Chau女士 <ivy@cse.cuhk.edu.hk>。通过筛选的申请人将会在2009年9月23日获得面试通知。
所有最终被录取学生的奖学金为每月12,800港币。特别杰出的PhD申请人可获得每月20,000港币的奖学金以及每年10,000港币之研究及旅费补助。
所有被录取的学生可以自由选择研究导师和研究方向。
Dear Zhejiang University Computer Science students,
The Department of Computer Science and Engineering at The Chinese University of Hong Kong will hold postgraduate students early admissions interviews on September 26, 2009.
The Department of Computer Science and Engineering at The Chinese University of Hong Kong (http://www.cse.cuhk.edu.hk) is the first Computer Science department in Hong Kong and is well-known internationally for her high quality research and teaching. In 2009, CUHK was ranked 2nd in Asia and 42nd in the world by Times Higher Education in the United Kingdom. Graduates have distinguished themselves in professional positions, and in graduate studies and research all over the world. You can check out the achievements of our students and staff members at the following webpage:
http://www.cse.cuhk.edu.hk/v5/about/highlight.html
Our major research areas include:
- Artificial Intelligence, Computational Finance and Data Mining
- Databases and Multimedia Systems
- Graphics, Virtual Reality, Visualization and Digital Entertainments
- Data Communication Networks and Distributed Systems
- Bio-informatics
- Computer and Network Security
- Embedded Systems
- Re-configurable Computing
- VLSI and CAD
- Software Engineering
- Theoretical Computer Science
** Interview schedule for early admission **
On Sept 26, 2009, Prof. Jimmy Lee (Graduate Division Head of CSE) will lead a delegation to Beijing, and hold an interview session. If you are interested, please submit your resume and school transcript to Ms. Ivy Chau at: <ivy@cse.cuhk.edu.hk>, on or before Sept 21, 2009. Shortlisted applicants will be informed of the interview arrangement by Sept 23, 2009.
All admitted students will have a stipend of HK$12,800/month. Exceptional PhD applicants can receive a stipend of HK$20,000/month and a research and travel grant of HK$10,000/year.
Admitted students also have the freedom to choose their research advisers and work on their preferred research problems.
